Imaš 16 godina.Mislim da postoji biološka prepreka da te razumem jer nemam 16 godina.
Je ti 16. Myslím, že to je biologický zákon, podle něhož ti nemůžu rozumět, protože mi není 16.
Dobro, jer nemam pojma kako bi trebalo da se živi.
Dobře, protože já nemám kurva tušení, jak by se měl život žít.
Ne morate mi objašnjavati jer nemam ništa protiv vas.
Nemusíte mi to vysvětlovat, nepřu se s vámi.
Rekao mi je da æe me kazniti jer nemam srama.
Řekl, že mě potrestá za moji nestydatost.
Mi smo šatro prijateljice, jer nemam s kim da budem.
Jen předstíráme přátelství, protože nemáme s kým být.
Ali ako ikad želite da pozajmite šeæer... ne mogu vam pomoæi... jer nemam kad da idem u kupovinu.
Ale kdyby jsi někdy potřebovala půjčit cukr... Nemůžu Ti pomoct... protože nemám čas jít na nákup.
Jer nemam pojma kako æu ovaj auto izvuæi iz peska.
Protože netuším, jak to auto vyhrabu z písku
Glupo je što sam se smorila jer nemam muža ni decu.
Byla to hloupost, sesypat se kvůli tomu, že nemám manžela a děti.
Gle, Daniel, samo zato jer nemam bolju ideju, nije razlog da išta uèiniš.
Podívej, Danieli, dělat něco jenom, protože já nemám lepší nápad... to přece není důvod!
Hoæu da prestanem da se oseæam kao idiot zato što izbegavam matematiku jer nemam vremena daje nauèim.
A nechci si připadat jako idiot, že propadám z matiky, protože nemám ani trochu času se to naučit.
Zato jer nemam dopuštenje osiguranja za peti nivo.
Protože k tomu nemám bezpečnostní oprávnění.
Žao mi je, ja se ne osvræem na to pravilo jer nemam problema s tim.
Promiňte, ale já to pravidlo porušuji, protože pro mě to problém nebyl.
Jer nemam pojma, nikad nisam bio.
Protože já nevím. Nikdy jsem tam nebyl.
Prošli tjedan sam se napio, ali nisam mogao povraæati jer nemam želudac.
Minulý týden jsem se ožral a nemohl se vyzvracet, protože nemám žaludek.
Možda zato jer... nemam gde da odem.
Možná proto, že nemám kam jinak jít?
Ne mogu reæi s devojkom, jer nemam ni nju.
A přítelkyně taky ne, protože tu taky nemám.
Reci mi jer nemam ideju uopšte.
Řekněte mi to, protože to vážně netuším.
Uradio si pravu stvar, druže, jer nemam pojma gde idem.
Tak to je dobře, kámo, protože já nemám ani páru, kam jdu.
Ponekad mislim da je sramota jer nemam prijatelje.
Někdy mám pocit, že jí je trapně, protože nemám žádné kamarády.
Jer nemam gde drugde da odem, zato što neæeš da mi oprostiš.
Nemám kam jinam jít, protože mi nechceš odpustit.
Možeš da uradiš šta god jebeno hoæeš, jer nemam ništa da izgubim.
Dělej si kurva, co chceš, protože já ti nemám co říct.
Baš me briga jer nemam šta da izgubim!
Je mi to u prdele, stejně nemám co ztratit.
Samo æu klimati jer nemam pojma šta govoriš.
Budu jen přikyvovat, protože nemám tušení, co říkáš. Promiňte.
Nadam se da je to retorièko pitanje jer nemam pojma.
Doufám, že je to řečnická otázka, protože nemám ponětí.
Ili kao da sa mnom nešto nije u redu jer nemam koga da povedem.
Jako že je litujeme. Nebo je se mnou něco vnepořádku, protože si nemám koho vzít ssebou.
Znaš li za pakao koji preživljavam, jer nemam odgovora?
Víš, jaký prožívám peklo, protože neznám odpovědi?
Pravi neprijatelj je neki momak sa nucIear oružjem u kofer, krije u džamiji ili hramu negde a ja ne mogu doći do njega jer nemam nadzor.
Skutečný nepřítel je někdo, kdo má v kufříku jadernou zbraň, skrývá se někde v mešitě nebo chrámu a já se k němu nemůžu dostat, protože nemám kontrolu.
Ne, Džejms mi je pozajmio neko odelo, jer nemam ništa..
Ale ne, James mi jen vrací nějaký krámy a tak..
Bolje da snimite moju izjavu jer nemam vremena da je zapišem.
Možná si to budete chtít nahrát. Nemám čas to sepsat.
Što se toga tièe, ne moraš da brineš, jer nemam nameru da ti dam moj broj.
Tak to nemusíte mít obavy, protože vůbec nemám v úmyslu dávat vám své číslo.
Jer nemam predstavu kako da izvedem kolica.
Protože já nemám ponětí, jak se dělá trakař.
To je sranje jer nemam pojma šta je pošlo naopako.
Štve mě, že nevím, co se pokazilo.
Teško je reci jer nemam pojma ko si ti jebote.
To těžko říct, vzhledem k tomu, že nemám ani páru, kdo sakra jste.
Jer nemam ništa drugo da radim do kraja života sem da ti pomognem da vidiš ono što treba da vidiš.
Protože nic bych nechtěl víc, než pomoct ti vidět, co vidět chceš.
Nakon što sam saznao da se ne mogu predati, jer nemam kome, otišao sam kuæi i izrezao ovo iz zida.
Když jsem se vrátil, když jsem zjistil, že se nemůžu udat, protože se už nebylo komu udat, vydal jsem se domů, abych ho vyříznul ze zdi.
Ako je ovo jer nemam pratilju...
Jestli jde o to, že si neberu hosta...
U suprotnom bih pristao da me trenirate jer nemam drugog izbora.
Nebo upravte vaše tréningy, protože mě došli možnosti.
Jer nemam interes da popustim pred takvom vrstom komercijalizma.
Protože nemám zájem ve vyžívání se v této hloupé komercializaci.
Ne znam da li se seæate šta je preklinjanje ali ovo je upravo to, zato mi dajte nešto, jer nemam veština za...
Nevím, jestli si pamatujete, jak vypadá prosení, ale přesně to dělám, tak mi prosím něco řekněte, protože nemám vybavení na...
Prvo želim da vam se svima izvinim jer nemam nikakav oblik prezentacije u "PowerPoint"-u.
Nejprve bych se vám všem rád omluvil, protože nemám žádnou PowerPointovou prezentaci.
I ignorisao sam svaku poruku jer nemam problem s lekovima protiv bolova.
A já každou zprávu ignoroval, protože nemám žádný bolestivý problém.
0.812824010849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je ti 16. Myslím, že to je biologický zákon, podle něhož ti nemůžu rozumět, protože mi není 16. 